發表文章

目前顯示的是有「神蹟」標籤的文章

[小狐熊週記] 20221003 神奇狐熊媽媽在我家/小樹屋 英語繪本小學堂/什麼是神蹟/That's a miracle!

圖片
除了神奇小狐熊在我家, 其實還有一個神奇生物在我家,就是狐熊媽媽。 《王牌天神》這部老片有句台詞令我印象深刻,超譯如下, 「什麼是神蹟? 把紅海分開算不上神蹟、那不過是個魔術把戲。 什麼是神蹟? 狐熊媽媽白天面對了數十個小鬼頭、教小學英文, 晚上還繼續在線上英文課、教成人英文, 週末還籌辦了小學堂、唸英語繪本給一群小小孩聽。 與此同時還不忘作為學生、持續向其它英文老師進修學習。 這.就是神蹟。」 Parting your soup is not a miracle bruce, it's a magic trick.  A single mom who’s working two jobs, and still finds time to take her son to soccer practice, that’s a miracle.  A teenager who says “no” to drugs and “yes” to an education, that’s a miracle.  People want me to do everything for them. What they don’t realize is they have the power.  You want to see a miracle, son? Be the miracle. 啊,我還忘了說,除了英文教學,狐熊媽媽仍然持續打理了小狐熊每天的吃喝拉撒睡與周邊雜務。 小至小狐熊的牙縫菜渣,大至尿濕的床單坐墊。都靠狐熊媽媽一手打理。真是太厲害了! 你要是在七八年前跟我講這種情節,我大概不相信世上真有這種神蹟,可能還會笑你說以為是在拍電影嗎。 不過我現在每天都在目睹這個神蹟持續發生。 -- 前一輪狐熊媽媽舉辦的英語繪本小學堂我沒參加,全程都由狐熊媽媽攜帶小狐熊一手包辦。 而上個週末我時間比較有空了,終於能夠躬逢其盛! 而且本次小學堂場地就選在了張老闆的小樹屋。 說來也沒有很慚愧,小樹屋創立這麼久,我這次是第一次去。 佩服之餘,深知創業不易,也對這個場地多了一分愛護之情。 這個場地是狐熊媽媽之前就挑好的,名副其實的Pickone。 而其實狐熊媽媽之前因為參加各種聚會、已經去了好幾次各種不同的小樹屋。 我還一直以為我提過這件事,但直到這次我走訪小...